16 Kasım 2008 Pazar

muhabbet-i(ler) other women

conversations_with_other_women 
gecen aksam, tv8'de bir film izledim: conversation with other women.. söle cevirmişler: diğer kadınlarla muhabbet... komik bi ceviri neyse...turk kanallarının iice sarıp sarmalayan sansurlerine ragmen izlediğim kadarıyla cok etkileyici bir filmdi.. neredeyse sadece 2 farklı mekanda gecen ve diyaloglardan oluşan bir film.. enteresan noktalardan biri de, çift kameralı olarak izlenmesi; yani ekran yarıdan ikiye bölünmüş bir şekilde, her iki karakteri de farklı açılardan izliyorsunuz...

2005877350018482557_rs
birincisi, iki farklı kameradan cekm dolayısıyla farkediyorsunuz ki, kesilmeden cut'lanmadan, devam eden dialog ve dolayısıyla oyunculuk söz konusu. etkileyici... ikincisi, sanki iki farklı temalı, iki farklı kişilikli film birden izliyorsunuz.. erkek ve kadının, kendi doğalarına uygun güdüleri ve tepkileri, iç bunalımlar, dışavurumları ve diyalogları....

KBFB23C4M7G3CSIVT2WGCGSTHCIYGGLX_thumbnail_8
filmin sonunu sölemek gibi olmasın ama, sonunda ayrı ayrı taksilere biniolar.. bi sure sonra, sanki aynı taksideymiş gibi görünmeye başlıor..ve sonra hakkaten çift kameradan tek kameraya düşüyor... feci halde güzel areketler bunlar... izleyin, konuşalım :)

film künyesinden de bilgi vermek lazım dimi: 2005 yapımı, Hans Canosa yönetmiş, resimlerden de goruldugu üzre Helena Bonham Carter ve Aaron Eckhart oynamışlar... iiiyi de etmişler...

1 yorum:

lepanto dedi ki...

ekinnnnnnnnnnnnnnnnn
nerelerdesin yaaaaaaaaaaaaaaa:(((
mailime cvp vermemişsin daha;(